Plearnwan Station
YESTERDAY ONCE MORE
✻
เพลินวาน หัวหิน โทร. 086-974-5624
การขยายเส้นทางรถไฟจากพระนครสู่หัวเมืองใต้ เปรียบเสมือนการค้นพบสำคัญที่ทำให้ชาวสยามได้รู้จักกับเมืองชายทะเลอย่าง “หัวหิน” ซึ่งซ่อนตัวอยู่หลังแนวป่าละเมาะใกล้ๆ แคมป์ก่อสร้างที่ปักหลักมาแรมเดือนครั้นพระบรมวงศ์เธอ กรมพระกำแพงเพชรอัครโยธิน ผู้บัญชาการกรมรถไฟหลวงเสด็จมาชมตามคำทูลของนายช่างคุมงานชาวอังกฤษก็ทรงพอพระทัยเป็นอย่างมากจึงชักชวนพระบรมวงศานุวงศ์และข้าราชการชั้นผู้ใหญ่มาซื้อที่ดินชายทะเลหัวหินไว้สร้างบ้านพักตากอากาศจำนวนมาก ผนวกกับงานก่อสร้างเส้นทางรถไฟจากพระนครถึงหัวหินแล้วเสร็จก็ยิ่งทำให้หัวหินเฟื่องฟูยิ่งนักแลถึงวันนี้ “เพลินวาน พาณิชย์” ขอนำท่านนั่งฟังเสียงรถไฟฉึกฉักนั่งเปิดรับลมสบายชายทะเลที่ “สถานีเพลินวาน”
The extension of the railway from Bangkok to other southern cities uncovered a hidden gem, Hua Hin. The seaside city was tucked away in an embrace of lush green forests, a stone’s throw away from the railway construction camp.
Prince Kromma Phra Kamphaengphet Akarayothin, who oversaw the Thai railways at the time, ventured down to this city following words of mouth from British engineers. He fell in love with the charm of this serene scene, and invited family and friends to build homes in Hua Hin. Coupled with the completion of the railway from Bangkok to Hua Hin, the city began to thrive.
Today, Plearnwan Panich welcomes you to be lulled by the rhythmic sound of the train and the gentle sea breeze at Plearnwan Station.